pocket+money Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Saan viikkorahaa vanhemmiltani.
🇺🇸 I get pocket money from my parents every week.
🇫🇮 Kuinka paljon taskurahaa sinulla on?
🇺🇸 How much pocket money do you have?
|
puhekieli, lasten ja nuorten rahasta puhuttaessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän saa kuukausittaisen taskurahan.
🇺🇸 He receives a monthly allowance.
🇫🇮 Vanhemmat maksavat minulle pienen taskurahan.
🇺🇸 My parents pay me a small allowance.
|
virallisempi, mutta arkinen termi lasten tai nuorten rahasta | |
|
yleinen
🇫🇮 Otin mukaan vähän taskurahaa lomalle.
🇺🇸 I took some spending money with me on the trip.
🇫🇮 Pidä huolta, että sinulla on tarpeeksi taskurahaa.
🇺🇸 Make sure you have enough spending money.
|
rento, korostaa rahaa käytettäväksi vapaa-ajalla | |
|
less common
🇫🇮 Minulla ei ole paljoa taskurahaa mukana.
🇺🇸 I don't have much pocket cash with me.
🇫🇮 Tarvitsetko vähän taskurahaa kaupasta?
🇺🇸 Do you need some pocket cash for the store?
|
epämuodollinen, korostaa mukana pidettävää käteistä rahaa |