oleva Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Ihmisen olemassaolo ja oleva ovat filosofian keskeisiä käsitteitä.
🇺🇸 Human existence and being are central concepts in philosophy.
🇫🇮 Kaikki oleva on jatkuvassa muutoksessa.
🇺🇸 All being is in constant change.
|
filosofinen, abstrakti käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on oleva rakennus puretaan ensi vuonna.
🇺🇸 This existing building will be demolished next year.
🇫🇮 Oleva tilanne vaatii nopeita toimia.
🇺🇸 The existing situation requires quick actions.
|
yleiskieli, kuvaava | |
|
muodollinen
🇫🇮 Oleva lainsäädäntö ei kata tätä tapausta.
🇺🇸 The present legislation does not cover this case.
🇫🇮 Oleva henkilöstö on koulutettava uusiin tehtäviin.
🇺🇸 The present staff must be trained for new tasks.
|
muodollinen, formaali teksti |