myötätuntoisuus Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän osoitti myötätuntoisuutta sairasta lasta kohtaan.
🇺🇸 She showed compassion towards the sick child.
🇫🇮 Myötätuntoisuus on tärkeä ominaisuus auttavassa työssä.
🇺🇸 Compassion is an important quality in helping professions.
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Myötätuntoisuus auttaa meitä ymmärtämään toisten tunteita.
🇺🇸 Empathy helps us understand others’ feelings.
🇫🇮 Hänellä on vahva myötätuntoisuus ihmisten kärsimyksiä kohtaan.
🇺🇸 He has a strong empathy for people's suffering.
|
psykologia, tunnekokemusten ymmärtäminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys ilmaisi myötätuntoisuutensa onnettomuuden uhreille.
🇺🇸 The company expressed its sympathy to the victims of the accident.
🇫🇮 Myötätuntoisuus menetettyä kohtaan näkyi hautajaisissa.
🇺🇸 Sympathy for the deceased was evident at the funeral.
|
muodollinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen myötätuntoisuutensa teki vaikeasta tilanteesta helpomman.
🇺🇸 His kindness made the difficult situation easier.
🇫🇮 Myötätuntoisuus muita kohtaan on arvostettu piirre.
🇺🇸 Kindness towards others is a valued trait.
|
epämuodollinen, positiivinen luonteenpiirre |