hew Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän hakkaa puita talveksi.
🇺🇸 He hews wood for the winter.
🇫🇮 Työmiehen täytyy hakata kiveä työstääkseen sitä.
🇺🇸 The worker needs to hew the stone to shape it.
|
puun tai kovan materiaalin työstö, tekninen/arkikielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Veistäjä muotoilee puuta tarkasti.
🇺🇸 The carver hews the wood carefully.
🇫🇮 Hän muotoili patsaan yhdestä kivestä.
🇺🇸 He hewed the statue from a single stone.
|
taiteellinen tai käsityöläinen työ, formaali/tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän leikkasi oksan pois.
🇺🇸 He hewed off the branch.
🇫🇮 Leikkaa tämä pala pois.
🇺🇸 Hew off this piece.
|
yleiskielinen, fyysinen leikkaaminen, epämuodollinen |