gnome Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Puutarhassa oli pieni tonttupatsas, joka näytti kuin gnomelta.
🇺🇸 There was a small garden statue that looked like a gnome.
🇫🇮 Lasten tarinassa gnome vartioi metsää.
🇺🇸 In the children's story, the gnome guards the forest.
|
fantasia, tarinankerronta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Maahiset ovat suomalaisessa kansanperinteessä metsänhenkiä.
🇺🇸 Gnomes (maahiset) are forest spirits in Finnish folklore.
🇫🇮 Hän kertoi tarinan maahisista, jotka asuvat kallioiden alla.
🇺🇸 He told a story about gnomes living under the rocks.
|
suomalainen kansanperinne, mytologia | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Pikkuukko asui vanhassa puutarhassa.
🇺🇸 The little gnome lived in the old garden.
🇫🇮 Lapsi leikki pikkuukon kanssa.
🇺🇸 The child played with the little gnome.
|
epämuodollinen, arkikäyttö |