furlough Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Yritys ilmoitti lomautuksista taloudellisten vaikeuksien vuoksi.
🇺🇸 The company announced furloughs due to financial difficulties.
🇫🇮 Monet työntekijät joutuivat lomautetuiksi korona-aikana.
🇺🇸 Many employees were furloughed during the corona period.
|
työelämän termi, henkilöstövähennys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on lomautettuna kahden kuukauden ajan.
🇺🇸 He is on a temporary leave for two months.
🇫🇮 Lomautus tarkoittaa työn keskeytystä ilman palkkaa.
🇺🇸 A furlough means a suspension of work without pay.
|
muodollinen, hallinnollinen termi, tilapäinen vapaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Työntekijät joutuivat ottamaan palkatonta lomautusta.
🇺🇸 The employees had to take unpaid furloughs.
🇫🇮 Unpaid leave voi olla osa lomautusjärjestelyjä.
🇺🇸 Unpaid leave can be part of furlough arrangements.
|
työelämä, palkaton vapaa |