fantasma Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Talossa sanotaan kummittelevan fantasma.
🇺🇸 They say there is a ghost haunting the house.
🇫🇮 Hän näki fantasman kirkon raunioilla.
🇺🇸 He saw a ghost in the ruins of the church.
|
yleiskieli, yleinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen mielessään liikkui fantasma menneisyydestä.
🇺🇸 A phantom from the past moved in his mind.
🇫🇮 Fantasma toivosta sai hänet jatkamaan.
🇺🇸 The phantom of hope made him carry on.
|
kirjallinen, runollinen, metaforinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän väitti nähneensä fantasman kirkon pihalla.
🇺🇸 He claimed to have seen an apparition in the churchyard.
🇫🇮 Fantasma ilmestyi yllättäen sumun keskeltä.
🇺🇸 The apparition suddenly appeared from the fog.
|
formaalimpi, paranormaali ilmiö |