eufemistinen Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Eufemistinen ilmaisu pehmentää totuutta.
🇺🇸 The euphemistic expression softens the truth.
🇫🇮 Hän käytti eufemistista kieltä tilanteen hillitsemiseksi.
🇺🇸 He used euphemistic language to defuse the situation.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Eufemistinen tapa sanoa 'kuolema' on 'poismeno'.
🇺🇸 A polite way to say 'death' is 'passing away'.
🇫🇮 Hän valitsi eufemistisen ilmaisun tilanteen pehmentämiseksi.
🇺🇸 She chose a polite expression to soften the situation.
|
arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Eufemistinen kuvaus tilanteesta antoi rauhallisen vaikutelman.
🇺🇸 The mild description of the situation gave a calm impression.
🇫🇮 Kirjailija käytti eufemistista kieltä kuvaillessaan kriisiä.
🇺🇸 The author used euphemistic language to describe the crisis.
|
kirjallinen |