ehostamaton Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tuli paikalle täysin ehostamattomana.
🇺🇸 She arrived completely unadorned.
🇫🇮 Pidän luonnollisesta, ehostamattomasta ulkonäöstä.
🇺🇸 I like a natural, unadorned appearance.
|
puhekieli, kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän meni tapaamiseen ehostamattomana.
🇺🇸 She went to the meeting without makeup.
🇫🇮 Ehostamattomana kasvot näyttävät erilaisilta.
🇺🇸 The face looks different without makeup.
|
puhekieli, kauneuteen liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Runo oli kaunis ja ehostamaton.
🇺🇸 The poem was beautiful and unembellished.
🇫🇮 Kirjoitus oli suoraa ja ehostamatonta tekstiä.
🇺🇸 The writing was straightforward and unembellished text.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän pukeutui ehostamattomasti, aivan yksinkertaisesti.
🇺🇸 She dressed plainly, quite simply.
🇫🇮 Ehostamaton tyyli sopii hyvin rentoon tilaisuuteen.
🇺🇸 A plain style suits a casual occasion well.
|
puhekieli, neutraali |