deflect Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Nuoli osui kilpeen ja kimposi pois
🇺🇸 The arrow hit the shield and deflected off
🇫🇮 Valonsäde taittuu ja heijastuu
🇺🇸 The light beam deflects and reflects
tekninen, fysiikka
yleinen
🇫🇮 Hän väisti iskun nopeasti
🇺🇸 He quickly deflected the blow
🇫🇮 Auto väisti kiveä tiellä
🇺🇸 The car deflected away from the rock on the road
epämuodollinen, fyysinen liike
muodollinen
🇫🇮 Poliitikko yritti ohjata huomion skandaalista
🇺🇸 The politician tried to deflect attention from the scandal
🇫🇮 Hän pyrki ohjaamaan keskustelun pois vaikeasta aiheesta
🇺🇸 He tried to deflect the conversation away from the difficult topic
kuvallinen, metaforinen, keskustelu tai huomion siirtäminen