deemed Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänet pidettiin syyttömänä rikoksesta.
🇺🇸 He was deemed innocent of the crime.
🇫🇮 Ehdotus pidettiin hyväksyttävänä kokouksessa.
🇺🇸 The proposal was deemed acceptable at the meeting.
|
muodollinen, oikeudellinen tai muodollinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänet katsotaan asiantuntijaksi alalla.
🇺🇸 He is deemed an expert in the field.
🇫🇮 Tilanne katsotaan ratkaistuksi.
🇺🇸 The situation is deemed resolved.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä paikka mielletään turvalliseksi.
🇺🇸 This place is deemed safe.
🇫🇮 Hänet mielletään usein johtajaksi.
🇺🇸 He is often deemed a leader.
|
keskustelukieli, neutraali tai hieman muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Se pidetään tärkeänä osana prosessia.
🇺🇸 It is deemed an important part of the process.
🇫🇮 Tämä käytäntö pidetään vanhentuneena.
🇺🇸 This practice is deemed outdated.
|
yleiskielinen, yleisesti käytetty |