brawling Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 He olivat riidelleet koko illan.
🇺🇸 They had been brawling all evening.
🇫🇮 Kaupungin laidalla sattui suuri riita.
🇺🇸 There was a big brawl on the outskirts of the city.
puhekieli, yleinen konflikti tai kiista
yleinen
🇫🇮 Kahvilassa puhkesi tappelua.
🇺🇸 A brawl broke out in the cafe.
🇫🇮 Poliisi tuli pysäyttämään tappelua.
🇺🇸 The police came to stop the brawling.
puhekieli, fyysinen yhteenotto
informal, less common
🇫🇮 Juosten karkuun mättöä.
🇺🇸 Running away from the brawling.
🇫🇮 He olivat keskellä mättöä yökerhossa.
🇺🇸 They were in the middle of a brawl at the nightclub.
epämuodollinen, slangi, fyysinen tappelu
yleinen
🇫🇮 Kahakka sai alkunsa pienestä sanaharkasta.
🇺🇸 The brawl started from a small argument.
🇫🇮 Kahakka päättyi nopeasti.
🇺🇸 The brawl ended quickly.
epämuodollinen, lievempi fyysinen yhteenotto