Luna
suomi-englanti sanakirjaLuna englannista suomeksi
Luna
Substantiivi
Luna englanniksi
The sister of Aurora and Sol; the goddess of the moon; equivalent to the Greek Selene.
(n-g); Moon.
(quote-book)
(given name).
(quote-book) emerged, trailing behind the rest of the class, a smudge of earth on her nose, and her hair tied in a knot on the top of her head.
(cap) (gloss), in the postmedieval practice of blazoning the tinctures of certain sovereigns' (especially British monarchs') coats as planets.
{{quote-text|en|year=1693|author=Richard Blome|title=The Art of Heraldry, in two parts ... second edition ...|pages=76-77
{{quote-book|en|year=1718|author=Samuel Kent|title=The Grammar of Heraldry ... Second Edition
{{quote-book|en|year=1735|author=Francis Nichols|title=The Irish Compendium ... vol. III of the British Compendium, second edition|page=80
{{quote-book|en|year=1737|author=Benjamin Martin|title=Bibliotheca Technologica: Or, a Philological Library|page=631
(given name)
(surname)
(l)
(given name) of modern usage
the Moon
{{quote-book
(RQ:it:Commedia) tutto l’oro ch’è sotto la lunae che già fu, di quest’anime stanchenon poterebbe farne posare una".|"(..) all the gold that is—and ever was—under the Moon couldn't make a single one of these tired souls rest."
(RQ:it:Orlando furioso)
(RQ:it:Eneide)(..)Cantò le vie che drittamente torteRendon vaga la luna e buio il sole|The blond-haired Iopas (..) sang of the straightforwardly contorted ways which make the Moon errant, and the Sun dark|crīnītus Iōpās (..) canit errantem lūnam sōlisque labōres
(RQ:it:Iliade) s’imbracciò lo scudo,Che immenso e saldo di lontan splendeaCome luna, o qual foco ai navigantiSovr’alta apparso solitaria cima|he Achilles took up his shield, which—immense and steady—shone from the distance, as the Moon, or as a fire, appearing to seafarers upon a tall, lonely mountaintop|αὐτὰρ ἔπειτα σάκος μέγα τε στιβαρόν τεεἵλετο, τοῦ δ’ ἀπάνευθε σέλας γένετ’ ἠΰτε μήνης.ὡς δ’ ὅτ’ ἂν ἐκ πόντοιο σέλας ναύτῃσι φανήῃκαιομένοιο πυρός, τό τε καίεται ὑψόθ’ ὄρεσφισταθμῷ ἐν οἰοπόλῳ (..)
(syn)
a moon
(q) (l), (l), (l)
(altcase)
AD 334–7, (w) (author), (w) and (w) (editors), ''Matheseos libri VIII'', (w): Teubneriana|In aedibus B. G. Teubneri, volume I: ''Libros IV priores et quinti prooemium continens'' (1897), book iv, chapter i, § 10 (page 199, lines 16–19):
- (quote)
Luna (q)
(Q).)
(place)
the Moon (gloss)
Earth's Moon
(ux)