embarquer
verbi
-
ottaa kyytiin tai lastata kulkuneuvoon.
Matkustajat alkoivat embarquer laivaan aikaisemmin kuin oli suunniteltu.
Mitä tarkoittaa
Embarquer on ranskankielinen termi, joka tarkoittaa kulkuneuvoon, kuten laivaan tai lentokoneeseen, nousemista tai lastaamista. Se liittyy usein matkustamiseen tai tavaroiden kuljetukseen. Termiä käytetään erityisesti matkustajien tai lastin käsittelyssä satamissa tai lentokentillä. Embarquer-prosessi sisältää yleensä lipun tarkistamisen, turvatarkastuksen ja mahdollisen odottamisen ennen kulkuneuvoon pääsyä.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
to board (a vehicle) to embark (to set off on a journey) (followed by (l)) To embark (upon) |
Läheisiä sanoja
emansipaatio, emansipoida, emansipoitua, embargo, embleemi, embryo