| englanti |
puhekieltä + accusative|chiefly|dated|literary to enter; to go inside
-
Nicht jeder, der zu mir sagt: Herr! Herr! wird eingehen in das Himmelreich.
-
Not everyone who says to me: Lord! Lord! will enter the kingdom of heaven. (w:Gospel of Matthew|Matthew 7:21a)
puhekieltä to contract; to shrivel; to shrink
-
Im Spätsommer fangen die Blätter an einzugehen.
-
In late summer the leaves begin to shrivel.
puhekieltä to die
-
All meine Blumen sind eingegangen, als ich im Urlaub war.
-
All my flowers died while I was on holidays.
puhekieltä + accusative to discuss; to treat; to elaborate on
-
Ich gehe auf dieses Thema jetzt nicht ein, aber wir kommen darauf zurück.
-
I won’t discuss this issue now, but we will get back to it.
puhekieltä + accusative to respond to; to take (a question)
-
Er hätte auf diese unverschämte Frage gar nicht eingehen sollen.
-
He shouldn’t even have responded to that impertinent question.
puhekieltä to contract; to conclude (an agreement)
-
Sie sind einen bindenden Vertrag eingangen, den Sie erfüllen müssen.
-
You have concluded a binding contract, which you must fulfil.
|
