edestakaisin
edestakaisin
adverbi
-
yhteen suuntaan ja palaten vastakkaiseen suuntaan
Esimerkkejä edestakaisin sanan käytöstä:
Tenniksessä pallo kulkee 'edestakaisin'.
Matkustin New Yorkin ja Helsingin väliä 'edestakaisin'.
Katso myös: balanssi, hätäännyksissään, hätäännyksissä, paseerata, paseerailla
Liittyvät sanat: edestakainen
Käännökset
| englanti |
back and forth, backward and forward, to and fro up and down |
| ranska | çà et là, aller-retour (m), va-et-vient (m) |
| saksa | hin und her, vor und zurück |
| kreikka | πηγαιν'ελα |
| italia | avanti e indietro |
| puola | tam i z powrotem |
| venäjä | туда́-сюда́, взад и вперёд, туда́ и обра́тно, туда́-сюда́ qualifier (f)ast movement, possibly aimless, взад-вперёд qualifier (f)ast movement |
| ruotsi | av och an, fram och tillbaka, fram och åter, hit och dit |
| unkari | oda-vissza |
| romania | de colo-colo, de colo până colo, dintr-o parte în alta, de pe o parte pe alta, înainte și înapoi, înainte şi înapoi, încoace și încolo, încoace şi încolo, peste tot, peste tot locul |
Sanonnat
"Sateita on tulossa, jos pääskyset lentelevät edestakaisin matalalla."
"Syyliä hoidettiin seuraavalla tavalla: Keväällä anna hevosen kerätä ruohon oraita kuolaimet suussa Kun se lumpsuttaa kieltä edestakaisin suupieliin kertyy vihreää kuolaa Voitele sillä kätesi, niin syylät paranevat pois."
Riimisanakirja
edestakaisin rimmaa näiden kanssa:
takaisin, sekaisin, aikaisin, jalkaisin, katkaisin, valokatkaisin, hätäkatkaisin, aukaisin, laukaisin
Läheisiä sanoja
edessä, edessäpäin, edestakainen, edestakaisin, edestakaisliike, edestakaissauma
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Kuljen edestakaisin,mutten liiku ?
Menen edestakaisin mutta minulla ei ole jalkoja ?
Kuljen edestakaisin mutta en kulje paikaltani mihinkään ?
Kuljen edestakaisin, mutten liiku paikaltani mihinkään ?
Mikä minä olen?kuljen edestakaisin mutten liiku paikaltani mihinkään ?
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä
Kuljen edestakaisin mutta minulla ei ole jalkoja ?
Kuljen edestakaisin, mutta en liiku paikaltani mihinkään ?
Kuljen edestakaisin, mutten liiku paikaltani mihinkään ?
Mikä minä olen? Kuljen edestakaisin, mutten liiku paikaltani mihinkään ?
Mikä minä olen? Kuljen edestakaisin, mutten liiku paikaltani mihinkään. ?