dominus
substantiivi
-
isäntä, hallitsija tai omistaja, erityisesti antiikin Roomassa.
Dominus oli talon isäntä, joka vastasi kaikista sen asioista.
Synonyymisanakirja
dominus
-
hengenmies, pastori, kirkonmies, pappismies, pappi.
Mitä tarkoittaa
Dominus on latinalainen sana, joka tarkoittaa 'isäntä' tai 'hallitsija'. Antiikin Roomassa se viittasi erityisesti henkilöön, joka omistaa maa-alueita tai hallitsee taloutta. Kristillisessä kontekstissa 'dominus' on käytetty viittaamaan Jumalaan tai Jeesukseen, ja se on saanut erityistä merkitystä liturgiassa ja teologiassa. Sana on myös vaikuttanut useisiin kieliin, joissa se merkitsee samaa, kuten esimerkiksi englannin 'lord' ja espanjan 'dueño'.
Käännökset
| englanti |
pappi
master; sir; a title of respect formerly applied to a knight or clergyman, and sometimes to the lord of a manor
an owner of a residence; the master of its servants and slaves a lord |