dili
substantiivi
-
Dili on suomalaisessa puhekielessä usein käytetty termi, joka tarkoittaa huumoria tai leikkimielisyyttä, erityisesti silloin kun se liittyy tilanteisiin, joissa asiat eivät mene suunnitelmien mukaan.
Koko viikonlopun kestänyt sade oli aluksi harmittavaa, mutta lopulta se muuttui diliksi, kun päätimme nauraa tilanteelle.
Mitä tarkoittaa
Dili on slangisana, joka on saanut juurensa nuorisokulttuurista ja erityisesti sosiaalisen median käytöstä. Se viittaa usein tilanteisiin, joissa epätoivoinen tai vaikea hetki voidaan kääntää huumoriksi tai leikilliseen valoon. Dili voi myös liittyä ystävälliseen kiusoitteluun tai kevyisiin sanaleikkeihin, jotka tuovat iloa ja naurua arkeen. Termi on yleisesti käytössä erityisesti nuorten keskuudessa ja se voi vaihdella merkitykseltään eri konteksteissa.
Käännökset
| englanti |
(inflection of) puhekieltä crazy, cracked, nutty, batty puhekieltä foolery, screaming abdabs puhekieltä bug (gloss) to kill |
Riimisanakirja
dili rimmaa näiden kanssa:
haili, kilohaili, maili, neljännesmaili, haamumaili, koktaili, alkukoktaili, staili, heili, leili
Läheisiä sanoja
diktatuurivaltio, dilemma, diletantismi, diletantti, dimensio, diminuendo