coolie
substantiivi
-
Työntekijä, erityisesti sellainen, joka tekee fyysistä työtä tai kantaa tavaroita, usein matkatavaroita, erityisesti Aasiassa.
Cooliet työskentelivät satamassa kantamassa raskaita laatikoita laivoista maihin.
Synonyymisanakirja
coolie
-
halveksunta, väheksyntä, halventaminen, etninen loukkaus, aasialainen, kuli.
Mitä tarkoittaa
Termi 'coolie' viittaa perinteisesti Aasiassa työskenteleviin halpatyöläisiin, jotka tekevät fyysistä työtä, kuten kantamista tai muuta raskasta työtä. Sana on alkujaan peräisin kiinalaisesta sanasta 'kuli', joka tarkoittaa 'työläistä'. Coolieita on käytetty historiallisesti erityisesti siirtomaavalloissa, joissa heitä palkattiin usein alhaisilla palkoilla raskaisiin tehtäviin, kuten rahtijunissa, satamissa ja plantaaseilla. Sanalla on nykyään negatiivinen konnotaatio, ja sitä pidetään usein halventavana, koska se liittyy kolonialismiin ja työvoiman hyväksikäyttöön.
Käännökset
| englanti |
kuli
puhekieltä An unskilled Asian worker, usually of Chinese or Indian descent; a labourer; a porter. Coolies were frequently transported to other countries in the 19th and early 20th centuries as indentured labourers. |