consort

consort

englanti

  1. puoliso (erit. monarkin)

Synonyymisanakirja

consort

  1. joukko, setti, kokoelma, soitinryhmä, hallitsijan puoliso, prinssipuoliso, puoliso, elämänkumppani, parempi puolisko, partneri, aviopuoliso, siippa, Maintenon, Maintenonin markiisitar, Francoise d'Aubigne, Madame de Maintenon, liikkua yhdessä, saattaa, seurata.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti

kaveerata

sointua

liikkua yhdessä

soitinryhmä

hallitsijan puoliso The spouse of a monarch.
A husband, wife, companion or partner.
Dryden

He single chose to live, and shunned to wed, / Well pleased to want a consort of his bed.
Thackeray
The consort of the queen has passed from this troubled sphere.
Darwin
the snow-white gander, invariably accompanied by his darker consort
A ship accompanying another.
puhekieltä association Association or partnership.
Atterbury
Take it singly, and it carries an air of levity; but, in consort with the rest, has a meaning quite different.
A group or company, especially of musicians playing the same type of instrument.
Spenser
In one consort there sat / Cruel revenge and rancorous despite, / Disloyal treason, and heart-burning hate.
Herbert
Lord, place me in thy consort.
puhekieltä Harmony of sounds; concert, as of musical instruments.
To make a sad consort, / Come, let us join our mournful song with theirs.

(rfquotek)

puhekieltä To associate or keep company with.
1610, (w), Pope Joane, in (w), editor, w:The Harleian Miscellany|The Harleian Miscellany: or, A Collection of Scarce, Curious, and Entertaining Pamphlets and Tracts, as well in Manuscript as in Print, Found in the Late Earl of Oxfords Library: Interspersed with Historical, Political, and Critical Notes: With a Table of the Contents, and an Alphabetical Index, volume IV, London: Printed for w:Thomas Osborne (publisher)|Thomas Osborne, in w:Grays Inn|Gray's-Inn, 1744, (w) http://www.worldcat.org/oclc/5325177 5325177; republished as John Maltham, editor, The Harleian Miscellany; or, A Collection of Scarce, Curious, and Entertaining Pamphlets and Tracts, as well in Manuscript as in Print, Found in the Late Earl of Oxfords Library, Interspersed with Historical, Political, and Critical Notes'', volume IV, London: Printed for R. Dutton, 1808–1811, (w) http://www.worldcat.org/oclc/30776079 30776079, page 95:
If there bee any lasie fellow, any that cannot away with worke, any that would wallow in pleasures, hee is hastie to be priested. And when hee is made one, and has gotten a benefice, he consorts with his neighbour priests, who are altogether given to pleasures; and then both hee, and they, live, not like Christians, but like epicures; drinking, eating, feasting, and revelling, till the cow come home, as the saying is.
Dryden:
Which of the Grecian chiefs consorts with thee?
1961, J. A. Philip, "Mimesis in the Sophistês of Plato," Transactions and Proceedings of the American Philological Association, vol. 92, p. 457,
Being itself inferior and consorting with an inferior faculty it begets inferior offspring.
puhekieltä To be in agreement.
(l)
puhekieltä minions, associates; the likes

(ux)

Riimisanakirja

consort rimmaa näiden kanssa:

roquefort

Lisää riimejä

Ehdota määritelmää