consigliere
substantiivi
-
rikollisjärjestön neuvonantaja tai korkea-arvoinen jäsen, joka tarjoaa strategista neuvontaa ja tukea.
Consigliere toimi tärkeänä neuvonantajana perheelle ja auttoi heitä tekemään vaikeita päätöksiä.
Mitä tarkoittaa
Consigliere on italialainen termi, joka tarkoittaa 'neuvonantajaa'. Se on erityisesti tunnettu sen käytöstä mafiakontekstissa, jossa se viittaa usein henkilöön, joka toimii rikollisjärjestön johtajan tai 'päällikön' neuvonantajana. Consigliere on tärkeä rooli, koska hän tarjoaa strategista neuvontaa ja auttaa hallitsemaan suhteita muihin rikollisiin organisaatioihin tai viranomaisiin. Hänen vastuullaan on myös pitää huolta perheen sisäisistä asioista ja varmistaa, että päätökset tehdään harkiten ja strategisesti.
Käännökset
| englanti |
A counselor or advisor, especially to Mafia bosses. 2007, New York Times, http://www.nytimes.com/2007/05/13/us/politics/13bill.html?_r=1&hp&oref=slogin adviser councillor |
Riimisanakirja
consigliere rimmaa näiden kanssa:
penkere, tere, mantere, tantere, sotatantere, kintere, jäntere, autere, gruyère
Läheisiä sanoja
college, collegepusero, collie, come-back, contra, contrasissi
