HoplaaUutiset · Sää · TV · Reseptit
Päivitä sanakirjasi

ciao

interjekti

  1. tervehdys, jota käytetään erityisesti tuttavallisissa yhteyksissä; tarkoittaa hei tai näkemiin.

    Ciao, nähdään huomenna!

Synonyymisanakirja

ciao

  1. kiitos, tunnistamisen merkki, hei, moi.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Ciao on italiankielinen tervehdys, jota käytetään sekä saapuessa että lähdettäessä. Se on erityisen suosittu nuorten keskuudessa ja sitä käytetään usein epämuodollisissa tilanteissa. Sanan käyttö on levinnyt kansainvälisesti, ja se on tullut osaksi monien kielten puhetta, erityisesti nuorisokulttuurissa. Ciao on lyhennys sanasta 'schiavo', joka tarkoittaa 'orjaa', ja se viittaa ystävälliseen ja epämuodolliseen sävyyn, joka on keskeinen osa italialaista kulttuuria.

Käännökset

englanti

moi, hei hello, hi (qualifier), howdy (qualifier).
bye, goodbye.
A greeting or farewell using the word "ciao".
2010, Robert V. Camuto, Palmento: A Sicilian Wine Odyssey (page 16)

(..) he excused himself, disappearing in a cloud of ciaos and operatic Italian.
2007, Darwin Porter, Danforth Prince, Bahamas For Dummies (page 196)
You hear more ciaos than hellos. Guests play bocce ball on the beach and dine on Italian and some Bahamian cuisine. Because of its strong Continental overlay, the cuisine is better here than at your typical Grand Bahama hotel.
(l)
hello Hello!
goodbye Goodbye!

Riimisanakirja

ciao rimmaa näiden kanssa:

kaakao, pikakaakao, maitokaakao, faarao, farao

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro