paimentaa Bulgarialla
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän paimentaa lampaita pellolla.
🇧🇬 Той пася овце на полето.
🇫🇮 Miksi paimennat näitä lehmiä?
🇧🇬 Защо пасяш тези крави?
|
maatalous, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän paimentaa karjaa koko päivän.
🇧🇬 Той охранява стадото през целия ден.
🇫🇮 Paimennatko sinä laitumia?
🇧🇬 Ти охраняваш ли пасищата?
|
valvonta, turvallisuus, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Johtaja paimentaa työntekijöitä kohti tavoitteita.
🇧🇬 Ръководителят насочва служителите към целите.
🇫🇮 Paimennan joukkoa kohti yhteistä päämäärää.
🇧🇬 Аз насочвам групата към обща цел.
|
metaforinen, johtaminen, muodollinen |