blyg
adjektiivi
-
ujo; arka; pelokas
Hän on aina ollut blyg uusissa tilanteissa.
Mitä tarkoittaa
Blyg on ruotsinkielinen termi, joka tarkoittaa ujoutta tai arkuutta. Se viittaa henkilöön, joka on varovainen tai epäröivä sosiaalisissa tilanteissa, ja saattaa kokea ahdistusta tai epämukavuutta vuorovaikutuksessa muiden kanssa. Ujous voi ilmetä monin tavoin, kuten välttelemällä katsekontaktia, puhumalla hiljaa tai vetäytymällä sosiaalisista tilanteista. Ujous on usein luonteenpiirre, mutta se voi myös olla tilannekohtaista, jolloin henkilö on ujo tietyissä ympäristöissä tai uusien ihmisten kanssa.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
shy, timid |