Päivitä sanakirjasi

blemished

adjektiivi

  1. epäpuhtaus tai vika, joka heikentää esineen tai pinnan ulkonäköä

    Hän osti vaatteet, vaikka ne olivat hieman blemished.

Synonyymisanakirja

blemished

  1. läikikäs, tahrainen, virheellinen, akne-, finninen, märkänyppyläinen, märkärakkulainen, näppyläinen, laikukas, kulunut, nuhjuinen, vahingoittunut, epätäydellinen, vajavainen.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Blemished tarkoittaa, että esineessä tai pinnassa on jokin virhe tai vika, joka voi olla esteettinen tai toiminnallinen. Tämä termi käytetään usein kuvaamaan tuotteita, kuten vaatteita tai huonekaluja, joissa on pieniä naarmuja, tahroja tai muita epätäydellisyyksiä. Blemished-tuotteet myydään usein alennettuun hintaan, koska niiden laatu ei vastaa täydellisiä normeja. Termiä voidaan käyttää myös metaforisesti kuvaamaan ihmisten virheitä tai puutteita.

Käännökset

englanti

tahrainen

virheellinen, läikikäs (en-past of)
Having blemishes; flawed.
2001, Robert Weissberg, Chapter 18: Academic Tyranny: The Tale and the Lessons, Stuart S. Nagel (editor), Handbook of Public Policy Evaluation, http://books.google.com.au/books?id=16AyRgdxWpsC&pg=PA111&dq=%22more%7Cmost+blemished%22&hl=en&sa=X&ei=X3IMUYytMIbPlAWp8YGACw&redir_esc=yv=onepage&q=%22more%7Cmost%20blemished%22&f=false page 111,

Stated sharply, today′s centers of higher learning are more blemished than superficial appearances suggest, and what often seems “democratic” is little more than contrived public displays.
(quote-text)
(quote-text)

Riimisanakirja

blemished rimmaa näiden kanssa:

tweed, lied, LED

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

blanseerata, blastula, blazer, bleiseri, blini, blokata

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro