babell
substantiivi
-
Babell on kuvitteellinen kieli, jota käytetään usein viittauksena sekasortoiseen tai vaikeasti ymmärrettävään puheeseen.
Keskustelu muuttui babelliksi, kun kaikki alkoivat puhua eri kielillä yhtä aikaa.
Mitä tarkoittaa
Babell viittaa usein Babelin torniin, joka on raamatullinen kertomus, jossa ihmiskunta yritti rakentaa tornia, joka ulottuisi taivaaseen. Jumala sekaantui ja jakoi ihmiskunnan eri kieliin, mikä johti kommunikaatio-ongelmiin. Tämän kertomuksen seurauksena sana 'babell' on tullut symboloimaan sekasortoista puhetta tai tilannetta, jossa viestintä ei toimi tehokkaasti eri kielten tai kulttuurien vuoksi.
Käännökset
Läheisiä sanoja
baarimikko, baaritiski, baarituoli, baba, baby, babylonialainen