aufnehmen
verbi
-
ottaa vastaan, sisällyttää, tallentaa
Hän päätti ottaa vastaan kaikki uudet ideat.
Mitä tarkoittaa
Aufnehmen on saksankielinen verbi, joka tarkoittaa vastaanottamista tai tallentamista. Se voi viitata tiedon, kokemusten tai esineiden sisällyttämiseen tai ottamiseen. Verbiä käytetään usein eri konteksteissa, kuten musiikin tai videon nauhoittamisessa, tietojen tallentamisessa tai uuden tiedon omaksumisessa. Esimerkiksi musiikkistudiossa artisti voi 'aufrnehmen' uuden albumin, mikä tarkoittaa, että hän nauhoittaa sen. Aufnehmen voi myös liittyä sosiaalisiin tilanteisiin, joissa joku ottaa toisia vastaan tai hyväksyy heidät osaksi ryhmää.
Käännökset
| englanti |
to pick up, lift up to receive to accommodate to take in 2010, (w), issue http://www.spiegel.de/spiegel/print/index-2010-35.html 35/2010, page 102: to record to take up, begin *1918, (w), Zürcher Sagen: |
Riimisanakirja
aufnehmen rimmaa näiden kanssa:
aamen, siemen, kanariansiemen, omenansiemen, perunansiemen, ohransiemen, kauransiemen, pellavansiemen, rukiinsiemen, seesaminsiemen