assignation
substantiivi
-
salainen tapaaminen, erityisesti romanttisessa tai seksuaalisessa mielessä.
Heidän assignaationsa oli sovittu salassa, ja he tapasivat vain öisin.
Synonyymisanakirja
assignation
-
apurahan myöntäminen, avustuksen myöntäminen, tukeminen rahallisesti, jakelu, jakaminen, jako, levittäminen, levitys, osuus, osittaminen, allokointi, varaaminen, lohkominen, palstoittaminen, antaminen, määrääminen, uudelleenjakaminen, uudelleenjako, säännöstely.
Mitä tarkoittaa
Assignaatio tarkoittaa usein salaista tai erityistä tapaamista, joka voi liittyä romanttisiin tai seksuaalisiin suhteisiin. Termiä käytetään myös laajemmin kuvaamaan erityisiä sopimuksia tai tehtäviä, mutta sen ydin liittyy aina jonkinlaiseen salaisuuteen tai erityiseen merkitykseen. Assignaatio voi sisältää tunteita, salaisuuksia ja usein myös riskejä, ja se on saanut erityisen merkityksen esimerkiksi kirjallisuudessa ja elokuvissa, joissa se symboloi rakkautta tai salattua suhdetta.
Käännökset
| englanti |
määrääminen, antaminen, jakaminen
rakastavaisten salatapaaminen
An appointment for a meeting, generally of a romantic or sexual nature. The act of assigning or allotting; apportionment. Holland A make over|making over by transfer of title; assignment. English assignation |
Läheisiä sanoja
asosiaalisuus, aspartaami, aspekti, aspi, assimilaatio, assimiloida