that

that

englanti

1. (adjektiivia määrittävä) noin, tuossa määrin

2. (adjektiivia määrittävä) niin, siinä määrin

Esimerkkejä that sanan käytöstä:

It wasnt 'that' funny.

:Ei se ollut 'noin' hauskaa.

It wasnt 'that' funny.

:Ei se ollut 'niin' hauskaa.

Liittyvät sanat: which

Riimisanakirja: that

that rimmaa näiden kanssa:

1. hi-hat, oppirahat, kylmänvihat, tuhat, vuosituhat...

Katso riimisanakirja

Käännökset: that

that suomeksi

• että

that englanniksi

• (non-gloss definition)

He told me that the book is a good read.

I believe that it is true. — She is convinced that he is British.

• (non-gloss definition) because, in that.

Be glad that you have enough to eat.

• puhekieltä (non-gloss definition) or goal, and usually contains the auxiliaries may, might{{, or should: so, so that.

• 1714, (w), The Rape of the Lock, III.1:

The hungry judges soon the sentence sign, and wretches hang that jurymen may dine.

• 1833, Parleys Magazine'', volume 1, page 23:

Ellen's mamma was going out to pay a visit, but she left the children a large piece of rich plumcake to divide between them, that they might play at making feasts.

• 1837, The Edinburgh New Philosophical Journal (volume 23, page 222)

That he might ascertain whether any of the cloths of ancient Egypt were made of hemp, M. Dutrochet has examined with the microscope the weavable filaments of this last vegetable.

• 2009, Dallas R. Burdette, Biblical Preaching and Teaching (ISBN 1615790853), page 340:

Jesus died that we might live "through" Him.

• (non-gloss definition) or effect.

The noise was so loud that she woke up.

The problem was sufficiently important that it had to be addressed.

• 2008, Zoe Williams, The Guardian, 23 May 2008:

My dad apparently always said that no child of his would ever be harassed for its poor eating habits, and then I arrived, and I was so disgusting that he revised his opinion.

• puhekieltä (non-gloss definition) seeing as; inasmuch as; given that; as would appear from the fact that.

• 1623, (w), The Comedy of Errors:

What, are you mad, that you do reason so?

• 1859, (w), (w):

In short, the period was so far like the present period, that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only.

• (circa) (w), third draft of what became (w), in Helen Baron (editor), Paul Morel, Cambridge University Press (2003), ISBN 978-0-521-56009-2, http://books.google.com/books?id=fpHGg5qeawEC&pg=PA234&dq=that page 234:

“She must be wonderfully fascinating,” said Mrs Morel, with scathing satire. “She must be very wonderful, that you should trail eight miles, backward and forward, after eight o’clock at night.”

Was John there? — Not that I saw.

How often did she visit him? — Twice that I saw.

• 1866 October 6, Anthony Trollope, The Claverings, part 8, in Littells Living Age'', number 1166 (series 4, number 27), page 27:

"(...) I will go anywhere that she may wish if she will go with me,"

• 1864, T. S. Norgate's translation of the Iliad, book 10, page 613:

"Would that my rage and wrath would somehow stir me, / Here as I am, to cut off thy raw flesh / And eat it."

• 1892, Paolo Segneri, The Manna of the Soul: Meditations for Each Day of the Year:

"Oh, that they would be wise, and would understand, (..)"

• 1610, (w), The Tempest, act 1, scene 2, page 4:

I pray thee, mark me — that a brother should / Be so perfidious! —

• The (thing, person, idea, etc) indicated or understood from context, especially if more remote physically, temporally or mentally than one designated as "(l)", or if expressing distinction.

(ux)

• (quote-book)

• (quote-book)|title=http://openlibrary.org/works/OL1521052W A Cuckoo in the Nest|chapter=1

• (quote-book)|title=http://openlibrary.org/works/OL2004261W The China Governess|chapter=20

Katso that englanniksi

Kommentit

Läheisiä sanoja

thai
thaimaalainen
thain kieli
thaisilkki
theeta
thorax