munaus

arkikieltä virhe, kömmähdys, möhläys, epäonnistuminen
shakki erittäin huono siirto, merkintätapa|algebrallisella merkintätavalla kommentoitaessa shakkisiirtoja merkitään kahdella kysymysmerkillä "??"

Mainittu sivuilla

moka, kömmähdys, erehdys, hutilointi, möhläys, töppäys, haksahdus, kommellus, virhe.

munaus rimmaa näiden kanssa:

clanger, fuckup, bull, gaffe, muff

Katso munaus englanniksi

ranska
gaffe (f), faux pas (m), bourde (f), gaffe, qualifierolloquial gaffe (f), qualifierolloquial impair (m), maladresse (f)

saksa
Fauxpas (m), Ausrutscher (m), Patzer (m), Schnitzer (m), Fehler (m), Fehlgriff (m), Mißgriff (m), Fehlleistung (f), Ungeschicklichkeit (f), Fehltritt (m), Versehen

puola
gafa (f)

romania
gafă (f)

venäjä
опло́шность (f), про́мах (m), оши́бка (f), ляп (m), ля́псус (m), проко́л (m), просчёт (m)

ruotsi
tabbe, blunder, fadäs, misstag, fel, tavla

unkari
baklövés, szarvashiba

italia
sbaglio (m), errore (m), abbaglio (m), strafalcione (m), cantonata

kreikka
σφάλμα, λάθος, παραδρομή (f)