luottaa
luottaa
verbi
rak|fi|ill uskoa että joku tai jokin ei petä tai huijaa
Esimerkkejä luottaa sanan käytöstä:
Minä 'luotan' sinuun.
En 'luota' suhun!
'Luotan' omaan kokemukseeni enkä muiden mielipiteisiin.
Alkuperä
sukulaissanat pohjoissaame luohttit. Englanniksi trust
Mainittu sivuilla
järkähtämättömästi
sokeasti
kielikorva
kaitselmus
vakaasti
Synonyymisanakirja: luottaa
luottaa
uskoa, turvata, nojata.
Riimisanakirja: luottaa
luottaa rimmaa näiden kanssa:
tauottaa, liuottaa, juottaa, tuottaa...
Käännökset: luottaa
luottaa englanniksi
calculate, count, reckon, bank, rely
puhekieltä To trust, rely on, count on.
ranska
compter sur, faire confiance, avoir foi en quelqu’un
saksa
(auf) jemanden/etwas zählen, vertrauen, sich verlassen (auf)
italia
contare (su), fidare, avere fiducia, contare su, fare affidamento, basarsi
venäjä
рассчи́тывать (на) g impf, рассчита́ть (на) gf, доверя́ть qualifier + dative case, полага́ться impf, положи́ться (на)f
ruotsi
räkna med, lita på, ha tillit till, ha/hysa tillit till, förtrösta (på), känna tilltro (till), ha/hysa tillit (till), lita, ha/hysa tillit, förtrösta, känna förtröstan, känna tilltro
kreikka
εμπιστεύομαι, πιστεύω
unkari
bízik, megbízik, számít, hagyatkozik
puola
ufać, polegać na
romania
a se încrede
Kommentit
Liittyvät vastaukset
Tarvitseeko luottaa objektin?
Voiko tähän luottaa?
Liittyvät kysymykset
Luottaa toise päätökseen?
Millaiseen tietoon internetissä voi luottaa?
Kansalaisen oikeus luottaa virkamiehen päätöksen oikeellisuuteen?
Onko kansalaisella oikeus luottaa virkamiehen päätöksiin?
Onko kansalaisella oikeus luottaa vikamiehen päätoksen oikeillisuuteen?
Onko kansalaisella oikeus luottaa virkamiehen päätöksen oikeisuuteen? mikä ennakkopäätös nr. ?
Läheisiä sanoja
luotsiasema
luotsivene
luotta
luottaa
luottamuksellinen
luottamuksellisesti