kiintymys

Liittyvät sanat: leimautuminen

Mainittu sivuilla

kiinnostus, intressi, rakkaus, mieltymys, hellyys, rakastavuus, heikkous, sydämellisyys, lämpö, lämminsydämisyys, filia.

"Avioelämässä kiintymys syntyy kun osapuolet inhoavat toisiaan perinpohjin."

kiintymys rimmaa näiden kanssa:

devotedness, involvement, attachment, fond regard, affection

Minä olen isä, joka ei ole koskaan halannut poikaansa, koska minut kasvatettiin pelkäämään kiintymyksen osoittamista toisia miehiä kohtaan.

I am a father who has never hugged his son, because I was raised to fear showing affection to another man.

Katso kiintymys englanniksi

kreikka
αφοσίωση (f), στοργή (f), τρυφερότητα (f)

unkari
ragaszkodás

italia
legame (m)

romania
atașament

venäjä
привя́занность (f), ве́рность (f), любо́вь (f)

saksa
Rührung (f), Zuneigung (f)