amener

amener

ranska

  1. tuoda, viedä, kyyditä, noutaa

  2. saada (tekemään jotain, omaksumaan, hyväksymään)

  3. saada itselleen

  4. merenkulku|k=fr laskea (purjeet, lippu)

Esimerkkejä amener sanan käytöstä:

Elle ma amené en voiture à la gare. – Hän vei minut autolla asemalle.

Je peux tamener chez toi ? – Voinko kyyditä sinut kotiin?

Nous avons amené d’Angleterre plusieurs chevaux. – Olemme tuoneet Englannista useita hevosia.

Il possédait un moteur de 85 chevaux à essence qui pouvait lamener à une vitesse de pointe de 20 km/h et son autonomie était limitée à 140 km. (fr.Wikipedia)

Il me fut impossible de les amener à accepter le compromis.

Il amène à lui tout le profit de l’affaire.

Käännökset

englanti to bring (a person), take, fetch, give a lift, give a ride

Je peux tamener chez toi?''

Can I give you a lift home?

Elle ma amené en voiture à la gare''.

She gave me a lift to the station.

to reel in (a fish)
to lead
to bring
(quote-book)

Riimisanakirja

amener rimmaa näiden kanssa:

designer, manner, tanner, sotatanner, taistelutanner, kinner

Lisää riimejä

Ehdota määritelmää