allesamman
adjektiivi
-
kaikki yhdessä; kokonaisuudessaan
Kaikki olivat allesamman iloisia juhlapäivänä.
Mitä tarkoittaa
Allesamman on ruotsinkielinen sana, joka tarkoittaa 'kaikki yhdessä' tai 'kokonaisuudessaan'. Sitä käytetään usein kuvaamaan tilannetta, jossa kaikki osat tai henkilöt yhdistyvät yhdeksi kokonaisuudeksi tai kun kaikki asiat otetaan huomioon. Sanan käyttö voi vaihdella kontekstin mukaan, mutta se korostaa yhteisyyttä ja yhteenkuuluvuutta.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
everybody, all of us/you/them (see allasammans) |
Läheisiä sanoja
allergisoitua, allergistaa, allergistua, allergisuus, alletusten, alleviivata