huntu Albaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän pukeutui valkoiseen huntuun.
🇦🇱 Ajohet veshur me huntë të bardhë.
🇫🇮 Nainen peitti päänsä hunnulla.
🇦🇱 Gruaja mbuloi kokën me huntë.
|
arkikäyttö, vaatetus, uskonnollinen asuste | |
|
yleinen
🇫🇮 Ikkunassa oli kevyt verho.
🇦🇱 Në dritare kishte një perde të lehtë.
🇫🇮 Huntu esti valon pääsyn huoneeseen.
🇦🇱 Huntu pengoi dritën të hyjë në dhomë.
|
arkikäyttö, peittävä kangas, ei välttämättä uskonnollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen ajatuksensa oli kuin hunnun peitossa.
🇦🇱 Mendimet e tij ishin si të mbuluara me një sulk.
🇫🇮 Totuus oli hunnun alla.
🇦🇱 E vërteta ishte nën një sulk.
|
kirjallinen, metaforinen käyttö, esim. peittävä tai salailuun käytetty kerros |