Spiel
substantiivi
-
pitkä ja innostava puhe tai esitys, erityisesti myyntitarkoituksessa.
Myyjä käytti pitkää spieliä saadakseen asiakkaat kiinnostumaan tuotteestaan.
Synonyymisanakirja
spiel
-
kanava, viestintäkanava, reitti, pulina, puhetulva, hölötys, puhua, pulista, luoda uudelleen, soittaa riffejä, soittaa väärin, soittaa.
Mitä tarkoittaa
Sana 'spiel' on peräisin saksankielisestä sanasta, joka tarkoittaa 'peliä' tai 'näytelmää'. Englannissa se on saanut merkityksen, joka viittaa erityisesti myyntipuheisiin tai -esittelyihin, joissa henkilö esittää innostuneesti tai vakuuttavasti tiettyä tuotetta tai palvelua. Spiel voi olla myös yleisempi puhetyyppi, joka pyrkii viihdyttämään tai informoimaan kuulijoita. Se on usein käytetty mainonnassa ja myynnissä, jossa myyjä yrittää houkutella asiakkaita innostavalla ja sujuvalla puheella.
Käännökset
| englanti |
soittaa pulina
pulista
A lengthy and extravagant speech or argument usually intended to persuade. A fast excuse or sales pitch. An early form of rap music. 1991, Ira A. Robbins, The Trouser Press Record Guide, Howell Book House (ISBN 9780020363613) 2007, Jocelyne Cesari, Encyclopedia of Islam in the United States, Greenwood Pub Group (ISBN 9780313336256) 2007, Mickey Hess, Icons of Hip Hop: An Encyclopedia of the Movement, Music, and Culture, ABC-CLIO (ISBN 9780313339028), page 17 To talk at length. A game of curling. 1890, John Kerr, History of curling ... and fifty years of the Royal Caledonian curling club 1972, William M'Dowall, A. E. Truckell, History of the burgh of Dumfries 1989, Morris Kenneth Mott, John Allardyce, Curling Capital, Univ. of Manitoba Press (ISBN 9780887553172), page 13 |
Riimisanakirja
spiel rimmaa näiden kanssa:
askel, harha-askel, taka-askel, laukka-askel, puoliaskel, tanssiaskel, vauhtiaskel, ristiaskel, sävelaskel, puolisävelaskel
Läheisiä sanoja
spesifinen, spesifioida, spesifiointi, spiccato, spiikata, spiikkaus