HoplaaUutiset · Sää · TV · Reseptit
Päivitä sanakirjasi

Rauschen

verbi

  1. kuulla tai nähdä jotakin, joka liikkuu tai on ääniä, jotka muistuttavat huminaa tai kohinaa.

    Tuuli rauskuu puiden lehvissä.

Synonyymisanakirja

rauschen

  1. kahina.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Rauschen viittaa usein ääneen tai liiketilaan, joka on epämääräinen tai hämärä. Se voi liittyä luonnossa esiintyviin ääniin, kuten tuulen huminaan tai veden solinaan. Rauschen voi myös tarkoittaa ääniä, jotka ovat niin epämääräisiä, että niiden lähdettä on vaikea määrittää. Tällaisia ääniä voi kuulla esimerkiksi kaukaisista keskusteluista tai muista ympäristön äänistä. Sanan käyttö voi vaihdella kontekstista riippuen, mutta se liittyy aina jonkinlaiseen epämääräiseen ja jatkuvaan ääneen tai liikkeeseen.

Käännökset

englanti puhekieltä to rustle, murmur
puhekieltä to sweep
1913, Walther Kabel, s:de:Ein gefährliches Abenteuer|Ein gefährliches Abenteuer, Georg E. Nagel, p. 4:
Die See lag wie ein Spiegel da, und nur hin und wieder rauschte eine Brandungswelle gegen das sandige Ufer.
: The sea lay there like a mirror, and only now and then a breaking wave swept against the sandy shore.

Riimisanakirja

rauschen rimmaa näiden kanssa:

puolitiehen, siihen, höyhen, peitinhöyhen, linnunhöyhen, kaulushöyhen

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro