squire

seuralainen, kavaljeeri

saattaa

kartanonherra

aseenkantaja A shield-bearer or armor-bearer who attended a knight.
A title of dignity next in degree below knight, and above gentleman. See esquire.
A male attendant on a great personage.
A devoted attendant or follower of a lady; a beau.
(non-gloss definition)
puhekieltä (non-gloss definition)
1969, Monty Pythons Flying Circus'', (w)

Sorry squire, I've had a look 'round the back of the shop, and uh, we're right out of parrots.

And yet of our apprentice Ianekyn,

For his crisp heer, shyninge as gold so fyn,

And for he squiereth me bothe up and doun,

Yet hastow caught a fals suspecioun;

I wol hym noght, thogh thou were deed to-morwe.

On some occasions, he displayed all his fund of good humour, with a view to beguile her sorrow; he importuned her to give him the pleasure of squiring her to some place of innocent entertainment; and, finally, insisted upon her accepting a pecuniary reinforcement to her finances, which he knew to be in a most consumptive condition.

Perceiving, however, that I had on my best wig, she offered, if I would ’squire her there, to send home the footman.

To man a lady was, in former times, a phrase similar to the vulgar one at present in use, to squire.

Yes, such a thing as thou wouldst make of me should wear a book at his girdle instead of a poniard, and might just be suspected of manhood enough to squire a proud dame-citizen to the lecture at Saint Antonlin’s, and quarrel in her cause with any flat-capped threadmaker that would take the wall of her.

And raising good cotton, riding well, shooting straight, dancing lightly, squiring the ladies with elegance and carrying one’s liquor like a gentleman were the things that mattered.

A butch entered squiring a blonde whore tottering along on spike heels under dairy whip hair, her chubby hand rising again and again to tuck a stray wisp back into the creamy dome.

But temperaunce, said he, with golden squire, / Betwixt them both can measure out a meane.

do not you know my lady's foot by the squire.

as for a workman not to know his axe, saw, squire, or any other toole, ….

twelve foot and a half by the squire.