rukka
Sanan alkuperä
krukka, katso ruukku. Englanniksi poor man
Synonyymisanakirja
rukka
-
parka, köyhä, kurja, rutiköyhä, köyhä, köyhä, köyhä, köyhä, köyhä, köyhä.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
poor (pitiful); used always together with a noun or proper noun that shows the object of pitying. lapsirukka *poor child Pekka-rukka *poor Pekka distaff to collect payment from (someone) |
| ranska | pitoyable, pauvre |
| saksa | arm |
| kreikka | καημένος, κακομοίρης, ταλαίπωρος |
| unkari | szegény |
| italia | povero |
| puola | biedny (m) |
| romania | amărât (m), biet (m) |
| venäjä | бе́дный (m), жа́лкий, несча́стный, вызыва́ющий жа́лость |
| ruotsi | stackars, miserabel |
Sitaatit
"Leopold on rumin (lapsistani). Hän kävelee pöyristyttävällä tavalla -- hänen tapansa ovat yhtä toivottomia kuin hänen puheensa, joka on suorastaan hirveää. Hän oppii niin hyvin ja lukee aika sujuvasti, mutta hänen ranskansa muistuttaa lähinnä kiinaa; lapsi rukka, hän on todella täysin epäonnistunut."
Riimisanakirja
rukka rimmaa näiden kanssa:
haarukka, kalahaarukka, hintahaarukka, leikkelehaarukka, paistihaarukka, puuhaarukka, fondyyhaarukka, herukka, punaherukka
Läheisiä sanoja
rukiinviljely, rukinlapa, rukinpyörä, rukka, rukkanen, rukkaskäsi
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä