piiskata
verbi
piiskata
verbi
-
lyödä toistuvasti vitsalla tai muulla lyöntivälineellä ihmistä tai eläintä kurittamisen tarkoituksessa
-
hakata, lyödä mattopiiskalla mattoja tai vuodevaatteita tomutustarkoituksessa
-
ajaa armotta nopeampaan tai tehokkaampaan suoritukseen
-
kuva yl. sateen osumisesta raskaasti johonkin pintaan
Esimerkkejä piiskata sanan käytöstä:
Sade piiskaa kasvoja.
Synonyymisanakirja
piiskata
-
ruoskia, piestä, sivaltaa, viiltää, antaa remmiä, antaa selkään.
Käännökset
englanti |
lather, whip birch scourge knock about |
italia | flagelare, sferzare, flagellare, frustare |
venäjä | поро́ть, qualifier dated, now means "chastise" бичева́ть, стега́ть, сечь, хлеста́ть, сечь розгами, бичева́ть, поро́ть impf, стега́ть impf, сечь impf, хлеста́ть impf, бичева́ть impf |
ruotsi | flagellera, piska, gissla, prygla |
ranska | fouetter, verger, flageller |
saksa | peitschen, auspeitschen, anpeitschen, geißeln |
kreikka | μαστιγώνω, δέρνω |
unkari | ostoroz, megvesszőz |
puola | chłostać |
Slangisanakirja
-
tamppaa: piiskata / puhdistaa mattoja / pölyyttää : Ku mä tulin himaan, mä jouduin heti tamppaan.
Esimerkit
"Ukko hätkähti valveille ja alkoi kiireesti piiskata juoksuun hevosta, joka veltossa käymätahdissa teki laiskaa nousua rantatöyräälle."
Riimisanakirja
piiskata rimmaa näiden kanssa:
paiskata, raiskata, diskata, tiskata, kuiskata, luiskata, viskata
Läheisiä sanoja
piiskansiima, piiskaraha, piiskaryyppy, piiskata, piiskatykki, piiskaus