rate
suomi-englanti sanakirjarate englannista suomeksi
tahti, nopeus, vauhti
aste, taso
hinta
arvioida
olla arvoinen
Verbi
Substantiivi
rate englanniksi
(RQ:Shakespeare Romeo and Juliet)
(RQ:Fielding Tom Jones)
The proportional relationship between one amount, value etc. and another. (defdate)
(quote-journal)
(ux)
Speed. (defdate)
(RQ:Clarendon History)
The relative speed of change or progress. (defdate)
The price of (an individual) thing; cost. (defdate)
A set price or charge for all examples of a given case, commodity, service etc. (defdate)
A wage calculated in relation to a unit of time.
Any of various taxes, especially those levied by a local authority. (defdate)
A class into which ships were assigned based on condition, size etc.; by extension, rank.
Established portion or measure; fixed allowance; ration.
(RQ:Spenser Faerie Queene)
Order; arrangement.
Ratification; approval.
c. 1610s, (w), ''Caesar and Pompey''
- Tis offerd, Sir, 'boue the rate of CaesarIn other men, but in what I approueBeneath his merits: which I will not faileT'enforce at full to Pompey, nor forgetIn any time the gratitude of my seruice.
The gain or loss of a timepiece in a unit of time.
''She is rated fourth in the country.''
''They rate his talents highly.''
1661, (w), ''False Foundations Removed'' (sermon)
- To rate a man by the nature of his companions is a rule frequent indeed, but not infallible.
''He rated this book brilliant.''
''The view here hardly rates a mention in the travel guide.''
1955, Stout|Rex Stout, "When a Man Murders...", in Three Witnesses (book)|''Three Witnesses'', October 1994 Books|Bantam edition, (ISBN), page 101:
- Only two assistant district attorneys rate corner offices, and Mandelbaum wasn't one of them.
To determine the limits of safe functioning for a machine or electrical device.
''The transformer is rated at 10 watts.''
To evaluate a property's value for the purposes of local taxation.
To like; to think highly of.
''The customers don't rate the new burgers.''
''She rates among the most excellent chefs in the world.''
''He rates as the best cyclist in the country.''
To have value or standing.
''This last performance of hers didn't rate very high with the judges.''
To ratify.
(RQ:Homer Chapman Iliads)
To ascertain the exact rate of the gain or loss of (a chronometer) as compared with true time.
(RQ:Tyndale NT)
(RQ:Shakespeare Henry 6-3)
(RQ:Montaigne Florio Essayes)
(RQ:Bunyan Pilgrim's Progress)
{{quote-text|en|year=a. 1692|author=Isaac Barrow|title=The Danger and Mischief of Delaying Repentance
(RQ:Scott Talisman) a man borne down and crushed to the earth by the burden of his inward feelings.
(RQ:Carlyle Past and Present)
{{quote-book|en|year=1902|year_published=1980|author=Barbara Baynton|title=Bush Studies|series=Portable Australian Authors: Barbara Baynton|editors=Sally Krimmer; Alan Lawson|publisher=University of Queensland Press|location=St Lucia|page=71|passage=
(inflection of)
(verb form of)
''Rate mal, wer gerade gekommen ist!'' - Guess who's just arrived.
to miss
A raft.
(monikko) it|rata
(ant)
(l)
(l) (UK) or (l) (US)
''månedlige rater - monthly instalments''
''månadlege ratar - monthly instalments''
(pt-verb form of)