vuohiskarva Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vuohiskarva on karkeaa ja kestävämpää kuin lampaanvilla.
🇪🇪 Kitsenkarv on jämedam ja vastupidavam kui lambavill.
🇫🇮 Villapaita on tehty vuohiskarvasta.
🇪🇪 Kampsun on tehtud kitsenkarvast.
|
yleiskieli, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vuohiskarva kerätään keväällä karstan avulla.
🇪🇪 Kitsenvilla kogutakse kevadel karstaga.
🇫🇮 Vuohiskarvasta valmistetaan lämpimiä vaatteita.
🇪🇪 Kitsenvillast tehakse sooje riideid.
|
villan keräämiseen liittyvä termi, käsitteellinen, maatalous | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vuohiskarva koostuu pääkarvasta ja aluskarvasta.
🇪🇪 Kitsenkarv koosneb põhikarvast ja aluskarvast.
🇫🇮 Aluskarva, eli vuohiskarva, on pehmeämpää.
🇪🇪 Aluskarv ehk kitsenkarv on pehmem.
|
tekninen, tarkka termi karvan tyypistä |