vihje Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sain vihjeen, missä tapahtuma järjestetään.
🇪🇪 Sain vihje, kus toimub üritus.
🇫🇮 Poliisi sai vihjeen rikoksesta.
🇪🇪 Politsei sai vihje kuriteo kohta.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän antoi vihjauksen ongelman ratkaisusta.
🇪🇪 Ta andis vihjatu probleemi lahendamisest.
🇫🇮 Vihjauksia etsittiin tutkinnan aikana.
🇪🇪 Uurimise ajal otsiti vihjatusi.
|
muodollinen, muodollinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen vihjeitä tenttiin lukemiseen.
🇪🇪 Vajan vihjeid eksamiks õppimiseks.
🇫🇮 Annoitko hänelle vihjeen, miten toimia?
🇪🇪 Kas sa andsid talle vihje, kuidas tegutseda?
|
ohjeellinen tai neuvova merkitys, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Pelissä annoit vihjeen ratkaisusta.
🇪🇪 Mängus andsid vihje lahenduse kohta.
🇫🇮 Hän antoi pienen vihjetuksen arvoitukseen.
🇪🇪 Ta andis väikese vihjetuse mõistatusse.
|
pelillinen tai arvoituksellinen merkitys |