verhota Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Huone verhottiin paksuilla verhoilla.
🇪🇪 Tuba kaeti paksude kardinatega.
🇫🇮 Ikkuna on verhottu valkoisella kankaalla.
🇪🇪 Aken on kaetud valge kangaga.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen vihansa verhottiin ystävällisyyteen.
🇪🇪 Tema viha varjati sõbralikkusega.
🇫🇮 Totuus verhoutuu usein valheisiin.
🇪🇪 Tõde varjatakse tihti valedesse.
|
kuvainnollinen, abstrakti merkitys, esim. tunteiden tai totuuden peittäminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Juhlasali verhottiin kukkasin.
🇪🇪 Peosaal kaunistati lilledega.
🇫🇮 Pöytä verhottiin valkoisella liinalla.
🇪🇪 Laud kaeti valge linaga.
|
koristeellinen, esteettinen merkitys |