varattu Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Huone on varattu ensi viikoksi.
🇪🇪 Tuba on broneeritud järgmiseks nädalaks.
🇫🇮 Pöytä ravintolassa on varattu kello kahdeksaksi.
🇪🇪 Restorani laud on broneeritud kell kaheksaks.
|
muodollinen, esim. varaus palveluissa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on aina niin varattu, ettei ehdi tapaamaan.
🇪🇪 Ta on alati nii kiidetud, et ei jõua kohtuma.
🇫🇮 Olen ollut varattu koko päivän töissä.
🇪🇪 Olen olnud kogu päeva tööl kiidetud.
|
henkilön luonteenpiirteestä, kun joku on varattu tai kiireinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on varattu, älä yritä lähestyä.
🇪🇪 Ta on võetud, ära proovi läheneda.
🇫🇮 Onko hän varattu?
🇪🇪 Kas ta on võetud?
|
ihmissuhteissa, kun joku on varattu (esim. parisuhteessa) | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä IP-osoite on varattu järjestelmälle.
🇪🇪 See IP-aadress on reserveeritud süsteemile.
🇫🇮 Muisti on varattu prosessille.
🇪🇪 Mälu on reserveeritud protsessile.
|
tekninen tai formaali varaus, esim. tietojenkäsittelyssä tai teknisessä kontekstissa |