vaikeaselkoinen Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä teksti on vaikeaselkoinen ja vaatii huolellista lukemista.
🇪🇪 See tekst on raskeini mõistetav ja nõuab hoolikat lugemist.
🇫🇮 Vaikeaselkoinen tutkimusartikkeli vaatii usein erikoisalan tuntemusta.
🇪🇪 Raskeini mõistetav uurimisartikkel nõuab tihti eriala tundmist.
|
formaalinen, tieteellinen tai akateeminen kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kirjoitti vaikeaselkoinen kirjeen.
🇪🇪 Ta kirjutas keerulise kirja.
🇫🇮 Vaikeaselkoinen ohjeistus aiheutti sekaannusta.
🇪🇪 Keeruline juhendamine tekitas segadust.
|
yleinen, neutraali kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Sain vaikeaselkoinen viestin, en ymmärtänyt siitä mitään.
🇪🇪 Sain arusaamatu sõnumi, ma ei saanud sellest midagi aru.
🇫🇮 Hänen selityksensä oli vaikeaselkoinen ja sekava.
🇪🇪 Tema seletus oli arusaamatu ja segane.
|
vähäisemmän selkeyden ilmaisu, epämuodollinen |