turkoosinvärinen Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pidän turkoosinvärisestä mekosta.
🇪🇪 Mulle meeldib turkoosne kleit.
🇫🇮 Talo on maalattu turkoosinväriseksi.
🇪🇪 Maja on värvitud turkoosseks.
|
puhekieli, yleinen värin kuvaus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Turkoosinvärinen kivi näyttää sinakasrohealta.
🇪🇪 Turkoosne kivike näeb välja sinakasroheline.
🇫🇮 Taiteilija käytti sinakasroheita sävyjä maalauksessaan.
🇪🇪 Kunstnik kasutas oma maalil sinakasrohelisi toone.
|
kuvailu, tarkempi värin määrittely, virallinen tai taiteellinen konteksti | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Turkoosinvärinen paita on melkein türkiissininen.
🇪🇪 Turkoosne särk on peaaegu türkiissinine.
🇫🇮 Pidän türkiissinisestä väristä.
🇪🇪 Mulle meeldib türkiissinine värv.
|
puhekieli, korostaa sinistä sävyä turkoosin sijaan |