tuijottaa++to+gaze Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tuijottaa minua oudosti.
🇪🇪 Ta tuijutab mind kummaliselt.
🇫🇮 Älä tuijota niin paljon televisiota.
🇪🇪 Ära tuijuta nii palju televiisorit.
|
arkipäiväinen, neutraali | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän vangitsi minut tuijotuksellaan.
🇪🇪 Ta vangistas mind pilguga.
🇫🇮 Katse vangitsi hänen huomionsa.
🇪🇪 Pilguga vangiti tema tähelepanu.
|
kuvainnollinen, runollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän kiinnitti katseensa tauluun.
🇪🇪 Ta kinnitas pilgu maalile.
🇫🇮 Oppilaat kiinnittivät katseensa opettajaan.
🇪🇪 Õpilased kinnitasid pilgu õpetajale.
|
muodollinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä tuijota silmiin liian kauan.
🇪🇪 Ära tuijuta silmadesse liiga kaua.
🇫🇮 Hän tuijotti minua silmiin epäillen.
🇪🇪 Ta tuijutas mind silmadesse kahtlustavalt.
|
epämuodollinen, arkikäyttö |