tikkunekku Viroksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
harvinainen
🇫🇮 Lapset leikkivät tikkunekkua pihalla.
🇪🇪 Lapsed mängivad õues tikkunekku.
🇫🇮 Tikkunekku on hauskaa puuhaa kesällä.
🇪🇪 Tikkutamine on toredalt tegevus suvel.
epämuodollinen, lapsellinen, arkikäyttö
harvinainen
🇫🇮 Hän jäi tikkunekkuun kesken pelin.
🇪🇪 Ta jäi tikkunukkuma mängu keskel.
🇫🇮 Älä jää tikkunekkuun, jatketaan peliä!
🇪🇪 Ära jää tikkunukkuma, jätkame mängu!
epämuodollinen, kuvaannollinen, epämuodollinen
harvinainen
🇫🇮 Minä olen tikkunukk ja en liiku.
🇪🇪 Mina olen tikkunukk ja ei liigun.
🇫🇮 Tikkunukk on kuin nukkuva tikku.
🇪🇪 Tikkunukk on nagu magav tikk.
epämuodollinen, leikillinen, lapsille suunnattu