tatuoida Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Haluan tatuoida uuden kuvan käsivarteeni.
🇪🇪 Ma tahan tätoveerida uue pildi oma käsivarrele.
🇫🇮 Hän tatuoi itselleen selkäänsä kotkan.
🇪🇪 Ta tätoveeris endale seljale kotka.
|
epämuodollinen, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tatuointialan ammattilaiset käyttävät usein steriloituja neuloja tatuoidessaan.
🇪🇪 Tätoveerimise ala spetsialistid kasutavad tätoveerimisel sageli steriliseeritud nõelu.
🇫🇮 On tärkeää tatuoida hygienian mukaisesti.
🇪🇪 On oluline tätoveerida hügieeninõuete kohaselt.
|
muodollinen, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ta aikoo tatuoida kuvan nahalleen ensi viikolla.
🇪🇪 Ta kavatseb tätoveerida pildi oma nahale järgmisel nädalal.
🇫🇮 Tatuoija käyttää erikoisvälineitä tatuoidessaan nahalle.
🇪🇪 Tätoveerija kasutab erivarustust nahale tätoveerides.
|
tekninen, kuvaileva |